contacto enlaces saharauis العربية home


 

 
SPS
Una estudiante saharaui relata la represión de los estudiantes saharauis en Marruecos
París. 27/05/2007              

Una joven saharaui que estudia en la universidad de Marrakech, Rabab Amidan, ha denunciado la salvaje represión de que son víctimas los jóvenes de dicho país que estudian en las universidades marroquíes, y que ha causado numerosos detenidos, en una carta de testimonio que fue hecha pública el domingo en París.

"Se están produciendo una multitud de acontecimientos sangrientos en las universidades marroquíes", escribe la joven estudiante a un periodista noruego en una carta que ha sido publicada por la Asociación Francesa de Amistad y Solidaridad con los Pueblos de Áfrique (AFASPA).

"Se han producido centenares de víctimas y muchas detenciones, se nos ataca siempre en los períodos de exámenes, especialmente a fin de año", continúa.

En Agadir, "desde el miércoles 2 de mayo hasta hoy han sucedido cosas horribles. Los estudiantes saharauis han sido ferozmente atacados por estudiantes marroquíes respaldados por el Gobierno de Marruecos", ha denunciado, concretando que los agresores "iban armados con porras de hierro y han herido gravemente a un centenar de estudiantes saharauis".

"Además, las fuerzas de policía marroquí entraron en la parte de la universidad en que viven los estudiantes saharauis en dos ocasiones, durante las noches del 2 y el 3 de mayo, para torturar salvajemente y llevarse detenidos a más de 30 saharauis, de los que 5 fueron encarcelados", añadió, citando los nombres de cerca de 25 víctimas de tortura y de 5 estudiantes detenidos.

"En Marrakech iniciamos una huelga de hambre para denunciar lo que había pasado en Agadir", cuenta la estudiante saharaui,
precisando que los estudiantes saharauis "se manifestaron para protestar contra el Gobierno marroquí, que nos reprimió de manera
salvaje y violenta".

Para respaldar su crónica de la resistencia estudiantil saharaui, Rabab Amidan señala que "el 9 de mayo las fuerzas marroquíes irrumpieron en el recinto de la universidad durante una concentración". "Algunos estudiantes se salvaron, pero los que presentaron cara a los marroquís fueron salvajemente torturados, hasta tal punto que a estudiante Sultana Jaya ha perdido el ojo y otra, Sumaya Abdeddayem, sufrió heridas de arma blanca en el vientre".

La estudiante Rabab Amidan sigue contando en su carta que a ella la golpearon "con una porra de hierro en las partes sensibles y con una piedra en la cabeza", mientras que a otro estudiante saharaui llamado Abdati "le fracturaron los dos pies".

La descripción de los daños sufridos se encadena con una larga serie de atentados contra los derechos humanos, como por ejemplo : "camino del hospital, la policía nos torturó en la ambulancia", y "Abdati fue llevado directamente a la comisaría, donde lo torturaron de nuevo y lo arrojaron a una celda sin haber recibido atención médica", o incluso "no nos atendieron, únicamente nos torturaron".

"Cuando Sultana pidió a su torturador que parase, porque no podía soportar más el inmenso dolor de su ojo arrancado, éste la golpeó en el otro ojo amenazándonos con quemarnos vivas", escribe la estudiante saharaui.

"LLegamos al hospital en un estado lamentable, rodeados de fuerzas de policía, nos tiraban de los pelo, nos escupieron encima, nos insultaron y nos abofetearon", continúa.

"Después la policía nos metió a los tres en un coche, donde nos torturaron psicológicamente y nos violaron" y "llegamos a la comisaría de Jamáa Lefna, donde nos interrogaron a pesar de nuestro estado de shock, en particular a Sultana, a la que el ojo no le dejaba de sangrar", puede leerse en esta carta de testimonio.

Rabab Amidan da libre curso a sus emociones, describiendo que "la policía nos llamó a una tras otra para interrogarnos, pero no fueron más que humillaciones lo que nos hicieron", y "fuimos puestas en libertad el 10 de mayo", pero "la policía nos siguió para saber dónde vivíamos. Nuestras casas se convirtieron en puestos militares".

La estudiante se indigna, por otra parte, sobre lo sucedido a Sultana, que "fue torturada de nuevo en la ambulancia por el mismo torturador y después arrojada a una sala vacía de un hospital devastado" donde "la obligaron a firmar muchos papeles a la fuerza. Tuvo una mala intervención quirúrgica y ha perdido el ojo para siempre".

Describiendo otras escenas de tortura, Rabab Amidan continúa su crónica con la manifestación de unos veinte estudiantes. Cita lo sucedido el 11 de mayo en Casablanca, cuando "algunos estudiantes saharauis se manifestaron para apoyarnos. A primera hora de la tarde, las fuerzas de policía marroquí rodearon la universidad, y varios estudiantes marroquíes armados irrumpieron en las habitaciones de los estudiantes saharauis y los golpearon, saqueando y robando sus utensilios personales".

"Se dispersó a los estudiantes saharauis y 7 de ellos, gravemente heridos, están en el hospital. Los más gravemente lesionados son Swelam Lerzal, que fue quemado, Cherkawi Yussef, al que lo golpearon en la cabeza, los brazos y los pies, y Baiban Mohamed Ali. Omar Sayeh fue herido con un cuchillo, la policía lo torturó durante el trayecto en ambulancia y fue arrojado a una celda sin haber sido curado", continúa el testimonio de la estudiante Rabab Amidan.

La ciudad de Rabat fue escenario también de esas violencias policiales de las que informa la estudiante saharaui, que ha indicado que "las protestas de los estudiantes saharauis seguirán".

"Esta es la política continuada de Marruecos con los estudiantes saharauis en período de exámenes, para que no estudiemos, para que no nos formemos, ignoremos nuestros derechos y no tomemos nuestras responsabilidades", concluye pidiendo ayuda porque, según afirma, "la situación empeora cada vez más".

 

 

 

 R.A.S.D.

 

 Embajada

 F. Polisario

 Historia

 Cultura

 Campamentos

 

Embajada de la República  Saharaui en Argelia. 1, Rue Franklin Roosevelt. 16000. Argel Tel. +213.21.74.79.32 Fax: +213.21.74.72.06  E-mail:info(@)ambrasd.org