contacto enlaces saharauis العربية home

                                 
 

 
Gabinete de Prensa Embajada RASD Argelia

La defensa había solicitado más tiempo para preparar el proceso

El tribunal de El Aaiún aplaza de nuevo el juicio contra los presos de conciencia saharauis

Argel, 07/12/2005

El Tribunal de Apelaciones de El Aaiún decidió ayer aplazar de nuevo el juicio contra 14 de los activistas saharauis de derechos humanos encarcelados en el marco de la “intifada de la independencia” del mes pasado de mayo. A petición de la defensa, que alegó que no había tenido tiempo de preparar el proceso, el juez suspendió las vistas orales hasta el próximo 13 de diciembre.  

Esta es la tercera vez en menos de dos semanas que el juicio resulta aplazado. La segunda se produjo el 30 de noviembre ante la retirada masiva de la defensa y el rechazo de los inculpados a ser representados por abogados designados por el propio tribunal. La defensa decidió abandonar el juzgado después de que las vistas se retrasasen varias horas y tras comprobar que el presidente del tribunal no tenía ninguna intención de juzgar a sus clientes. Según ésta, la demora tenía un claro objetivo, “desanimar a los abogados y a los observadores internacionales”. Finalmente, el juez optó por posponer las sesiones hasta el día de ayer y así dar tiempo a los acusados a presentar nuevos abogados. 

Pero solo uno de ellos, Ali Bouta, decidió acudir ayer al tribunal del Aaiún, y lo hizo para inscribirse en la lista de la defensa. Fue precisamente este letrado quien solicitó formalmente al juez y al procurador el aplazamiento del juicio, justificando la ausencia del resto de sus compañeros por la falta de tiempo para preparar con garantías el proceso. Los acusados se enfrentan a duras peticiones de cárcel por instigar supuestas actividades de protesta violentas, participar en ellas y formar parte de organizaciones no autorizadas, cargos que ellos niegan

Como sucediera en la sesión del 30 de noviembre, las vistas de ayer se convirtieron en una tribuna política de denuncia de la ocupación marroquí y de reivindicación del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui. Los presos, ataviados con los trajes tradicionales saharauis, entraron en la sala de audiencias encabezados por la conocida militante de los derechos humanos Aminetu Haidar y lanzando proclamas por la independencia de su pueblo. En sus alocuciones, además de reiterar su rechazo a los abogados designados por el tribunal, los presos insistieron en defender su lucha contra la ocupación marroquí, llegando a afirmar que “Mohamed Abdelaziz es el auténtico símbolo de la unidad nacional”. 

Durante el juicio, la policía marroquí rodeó el edificio del tribunal y se desplegó por algunas calles de la ciudad con el fin de evitar eventuales manifestaciones de apoyo a los acusados. Recordemos que estos se hallan recluidos actualmente en la Cárcel Negra de la capital del Sáhara y sus nombres son los siguientes: Mohamed el Mutawakil, Brahim Numria, Lidri el Hussein, El Arbi Maassud, Ali Salem Tamek, Emidan El Uali, Aminetu Haidar, Hmad Hamad, Icheteiwi El Mahjub, Bella Sidi Mohamed, El Mussawi Sid’Ahmed, Lehuedi Mahmud, Tehlil Mohamed y Jinhawi Lijlifa. 


 

 

 

 

 R.A.S.D.

 

 Embajada

 F. Polisario

 Historia

 Cultura

 Campamentos

 

Embajada de la República  Saharaui en Argelia. 1, Rue Franklin Roosevelt. 16000. Argel Tel. +213.21.74.79.32 Fax: +213.21.74.72.06  E-mail:info(@)ambrasd.org